Compenser, adapter ?
Pour la vue tout le monde comprend ce que veut dire compenser : les lunettes corrigent la vue en compensant la déformation du cristallin. Lorsqu'on ne peut pas corriger intégralement, adapter peut consister à utiliser une police plus grande ou à augmenter le contraste.
Avec les troubles dys la compensation est plus difficile à appréhender et les besoins très variables d'un enfant à l'autre.